FR – Ce détartrant élimine le calcaire de votre machine à dosettes.
Vous pouvez ainsi toujours déguster un café frais et savoureux.
Un détartrage régulier prolonge la durée de vie de votre appareil.
EN – This descaler eliminates limestone from your pod machine.
You can always taste a fresh and tasty coffee.
Regular descaling extends the life of your device.
ES – Este Descaler elimina la piedra caliza de su máquina de vaina.
Siempre puedes probar un café fresco y sabroso.
La descalificación regular extiende la vida útil de su dispositivo.
DE – Dieser Descaler beseitigt Kalkstein aus Ihrer Schotenmaschine.
Sie können immer einen frischen und leckeren Kaffee schmecken.
Regelmäßige Entkala verlängert die Lebensdauer Ihres Geräts.
IT – Questo discesa elimina il calcare dalla macchina del baccello.
Puoi sempre assaggiare un caffè fresco e gustoso.
La declassamento regolare estende la vita del tuo dispositivo.
NL – Deze ontkalker elimineert kalksteen uit uw podmachine.
Je kunt altijd een frisse en smakelijke koffie proeven.
Regelmatig ontkalking verlengt de levensduur van uw apparaat.