FR – Ce flexible est conçu pour s’adapter à la grande majorité des modèles d’aspirateur du marché.
Grâce à ses deux types d’embouts vissables ou clipsables, vous pourrez facilement le remplacer.
Attention, ne convient pas aux aspirateurs de marque Dyson.
EN – This flexible is designed to adapt to the vast majority of market vacuum cleaner models.
Thanks to its two types of screwable or clipable tips, you can easily replace it.
Please note, is not suitable for Dyson brand vacuum cleaners.
ES – Este flexible está diseñado para adaptarse a la gran mayoría de los modelos de aspiradora de mercado.
Gracias a sus dos tipos de consejos atornillables o con clip, puede reemplazarlo fácilmente.
Tenga en cuenta que no es adecuado para las aspiradoras de marca Dyson.
DE – Dieser flexible ist so konzipiert, dass sich an die überwiegende Mehrheit der markt -Staubsaugermodelle anpassen.
Dank seiner zwei Arten von Schraub- oder ausgestrahlten Spitzen können Sie es problemlos ersetzen.
Bitte beachten Sie, dass sie nicht für Staubsauger von Dyson -Marke geeignet sind.
IT – Questo flessibile è progettato per adattarsi alla stragrande maggioranza dei modelli di aspirapolvere di mercato.
Grazie ai suoi due tipi di punte avvitabile o clip, puoi facilmente sostituirlo.
Si prega di notare, non è adatto per gli aspirapolvere di marchi Dyson.
NL – Deze flexibel is ontworpen om zich aan te passen aan de overgrote meerderheid van de marktvacuümreinigermodellen.
Dankzij de twee soorten schroefbare of knipbare tips kunt u deze gemakkelijk vervangen.
Let op, is niet geschikt voor Dyson Brand -vacuümreinigers.