FR – Ce détartrant universel élimine le calcaire et permet aux appareils de fonctionner à nouveau comme à leurs débuts.
Compatible avec les lave-linge, lave-vaisselle, bouilloires et cafetières.
Particulièrement efficace dans les zones où l’eau est dure.
EN – This universal descaling eliminates limestone and allows devices to operate again as in their beginnings.
Compatible with washing machine, dishwasher, kettles and coffee makers.
Particularly effective in areas where water is hard.
ES – Este descalificación universal elimina la piedra caliza y permite que los dispositivos funcionen nuevamente como en sus comienzos.
Compatible con lavadora, lavavajillas, hervidores y cafeteras.
Particularmente efectivo en áreas donde el agua es difícil.
DE – Diese universelle Descaling beseitigt Kalkstein und ermöglicht es Geräten, wie in ihren Anfängen wieder zu arbeiten.
Kompatibel mit Waschmaschine, Geschirrspüler, Kosteln und Kaffeemaschinen.
Besonders effektiv in Bereichen, in denen Wasser hart ist.
IT – Questa discesa universale elimina il calcare e consente ai dispositivi di operare di nuovo come nei loro inizi.
Compatibile con lavatrice, lavastoviglie, bolli e produttori di caffè.
Particolarmente efficace nelle aree in cui l’acqua è dura.
NL – Deze universele ontkaling elimineert kalksteen en stelt apparaten in staat om opnieuw te werken zoals in hun begin.
Compatibel met wasmachine, vaatwasser, ketels en koffiezetapparaten.
Bijzonder effectief in gebieden waar water moeilijk is.