FR – Dalle anti-vibration en granulés de caoutchouc multi-usages, qualité supérieure .
Ce tapis anti-vibration s’utilise sous une machine à laver, un sèche-linge ou autres machines lourdes pour amortir les chocs et vibrations. Les nuisances sonores sont réduites grâce à cet isolant accoustique facile d’utilisation.
La haute densité des granulés permet à ce tapis d’être très solide et de ne pas glisser sur le sol .
Ce tapis anti-vibration peut servir egalement en tant que revêtement pour les appareils de fitness ou les produits industriels (compresseurs etc…).
EN – Anti-vibration slab in multi-purpose rubber granules, superior quality.
This anti-vibration carpet is used under a washing machine, a dryer or other heavy machines to amortize shocks and vibrations. The noise pollution is reduced thanks to this easy -to -use acoustic insulation.
The high density of the pellets allows this carpet to be very solid and not to slide on the ground.
This anti-vibration carpet can also be used as coating for fitness devices or industrial products (compressors etc …).
ES – Losa antivibraciones en gránulos de caucho multipropósito, calidad superior.
Esta alfombra anti-vibración se usa debajo de una lavadora, una secadora u otras máquinas pesadas para amortizar los amortiguadores y las vibraciones. La contaminación acústica se reduce gracias a este aislamiento acústico fácil de usar.
La alta densidad de los gránulos permite que esta alfombra sea muy sólida y no se deslice en el suelo.
Esta alfombra anti-vibración también se puede utilizar como recubrimiento para dispositivos de acondicionamiento físico o productos industriales (compresores, etc.).
DE – Anti-Vibrationsplatte in Mehrzweckkautschukgranulaten, überlegene Qualität.
Dieser Anti-Vibrations-Teppich wird unter einer Waschmaschine, einem Trockner oder anderen schweren Maschinen verwendet, um Stoßdämpfer und Vibrationen abzusetzen. Die Rauschverschmutzung wird dank dieser einfachen akustischen Isolierung reduziert.
Die hohe Dichte der Pellets ermöglicht es diesem Teppich, sehr fest zu sein und nicht auf den Boden zu rutschen.
Dieser Anti-Vibrations-Teppich kann auch als Beschichtung für Fitnessgeräte oder industrielle Produkte (Kompressoren usw.) verwendet werden.
IT – Lastra anti-vibrazione in granuli di gomma multiuso, qualità superiore.
Questo tappeto anti-vibrazione viene utilizzato sotto una lavatrice, un essiccatore o altre macchine pesanti per ammortizzare gli shock e le vibrazioni. L’inquinamento acustico è ridotto grazie a questo isolamento acustico facile a uso.
L’elevata densità dei pellet consente a questo tappeto di essere molto solido e di non scivolare a terra.
Questo tappeto anti-vibrazione può anche essere usato come rivestimento per dispositivi di fitness o prodotti industriali (compressori ecc …).
NL – Anti-vibratie plaat in multifunctionele rubberen korrels, superieure kwaliteit.
Dit anti-vibratietapijt wordt gebruikt onder een wasmachine, een droger of andere zware machines om schokken en trillingen af te schrijven. De geluidsvervuiling is verminderd dankzij deze gemakkelijke -gebruik van akoestische isolatie.
Door de hoge dichtheid van de pellets kan dit tapijt zeer solide zijn en niet op de grond schuiven.
Dit anti-vibratietapijt kan ook worden gebruikt als coating voor fitnessapparaten of industriële producten (compressoren enz …).